Твой вариант с оставлением адреса — он как бе удобен, т.к. можно будет «поправить» адрес. Трабл только в том, что в блогах вручную редко набирают страницы — если только дело не касается поддоменов или чего-нибудь важного. Если ты пришел по ссылке, то тем более не станешь что-то исправлять — просто не знаешь, что именно :).

Во многих проектах это также бесмыссленно. Поисковик, конечно, поймет все и сольет страницы вместе, но иногда нужно иметь одну единственную 404. А для удобства можно и выводить запрошенный урл текстом или даже ссылкой в ноиндексе.

Впрочем, главное — чтобы правильно отдавались заголовки. С включенным ЧПУ проблема будет всего лишь одна — когда запрашивают страницу с параметрами, чтобы не выдавалось 200. Вместо проверки на УРИ — делаем проверку на ис_404, и вместо хедера — обычный инклюд. Хотя сам понимаешь, на блогах сама 404 — редкость, не то что обращение вида ?cat=..., когда включен ЧПУ.

А уж оставлять или не оставлять строку адрес — это решение каждого (типа, да, на вкус, на цвет, на взгляд). Зависит от конкретики.